Une amie, Elise PERSON, vient de me donner un exemplaire de son livre qui
vient d'être d'édité
et qu'elle m'avait demandé d'illustrer, il m'arrive juste le jour où mon
blog-master passe
pour m'expliquer comment utiliser ce blog
(blog-in-progress, il est en chantier et à létat embryonnaire à ce
jour...).
Ce dessin illustre l'expression : "Accaranchar la bemba",
et signifie
"remuer la bouche et se lancer dans un chant endiablé"
à gauche un des brouillons, à droite l'illustration finie.
(c) L'Harmattan,2007-Elise PERSON,''
Vocabulaire Hispanique des Chansons et des Musiques Populaires
Caraïbes''